Prevent order when no "receives invoice email" tag/e-mail address

Great news - we’ve implemented a feature to solve this :tada: Please see Make sure every order has somewhere to send its invoice for more.