Option re 'Display best before on stock labels' by container type?

This should now be possible as Override the stock label template to use on a per-product & per-beer basis is live and ready for use!

If you’ve any questions on how to implement this, please let us know.