Thanks for the suggestion, Sean. This sounds like a good improvement, but duplicate requests are unhelpful and, to be honest, make it less likely a feature will be built (as the votes get spread over the requests and so don’t effectively push a request up the priority list).
Please can you vote for the other thread - Adding multiple items to an order and I’ll close this one. Thank you.